Re-add the test after bugfixes have been deployed to Codeberg
This reverts commit 5da7f07fbe. The status check patterns are not updated correctly, so this change adds mainly confusion and little value. See https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/5769
5da7f07fbe
- test label needs to be set and either present, not-needed or manual - if manual test label is set, PR description needs to contain a heading (defined by '#') starting with "Test" (e.g. "Test instructions", "Testing" etc)