Renovate tried to update redis/go-redis, but failed because they changes
the interface, they added two new functions: `BitFieldRO` and
`ObjectFreq`.
Changes:
- Update redis/go-redis
- Run mockgen:
```
mockgen -package mock -destination ./modules/queue/mock/redisuniversalclient.go github.com/redis/go-redis/v9 UniversalClient
```
References:
- https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/4009