**Backport:** https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/6851
When migrations are disabled via `[repository].DISABLE_MIGRATIONS = true`, on organisation pages next to the 'New repository' button, the 'New migration' button is still shown.
This is caused by a logic error in the templates: instead of checking for disabled migrations, it checks for disabled pull mirrors. This patch fixes that to use `DisableMigrations` instead of `DisableNewPullMirrors`.
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel@debian.org>
Co-authored-by: Daniel Baumann <daniel@debian.org>
Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/6860
Reviewed-by: Gusted <gusted@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: forgejo-backport-action <forgejo-backport-action@noreply.codeberg.org>
Co-committed-by: forgejo-backport-action <forgejo-backport-action@noreply.codeberg.org>