mirror of
1
Fork 0
forgejo/options/locale
Gusted eb78c6618b i18n: use ellipsis character (#7154)
- Instead of using `...`, use the unicode character for ellipsis `…`.
- According to weblate: Using the Unicode character is in most cases the better approach and looks better rendered, and may sound better with text-to-speech.

Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/7154
Reviewed-by: 0ko <0ko@noreply.codeberg.org>
Reviewed-by: Otto <otto@codeberg.org>
Co-authored-by: Gusted <postmaster@gusted.xyz>
Co-committed-by: Gusted <postmaster@gusted.xyz>
2025-03-08 14:42:14 +00:00
..
TRANSLATORS Fix missing left and right carets in TRANSLATORS (#21397) 2022-10-10 10:36:37 -04:00
locale_ar.ini i18n: avoid storing i18n linter exceptions for <filename> (#6237) 2024-12-11 16:38:42 +00:00
locale_be.ini chore(i18): cleanup locales 2024-12-05 07:59:14 +01:00
locale_bg.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#6936) 2025-02-22 08:03:32 +00:00
locale_bn.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#6242) 2024-12-20 16:30:05 +00:00
locale_bs.ini chore(i18): cleanup locales 2024-12-05 07:59:14 +01:00
locale_ca.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#7066) 2025-03-07 14:26:37 +00:00
locale_cs-CZ.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#7066) 2025-03-07 14:26:37 +00:00
locale_da.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#7066) 2025-03-07 14:26:37 +00:00
locale_de-DE.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#7066) 2025-03-07 14:26:37 +00:00
locale_el-GR.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#6936) 2025-02-22 08:03:32 +00:00
locale_en-US.ini i18n: use ellipsis character (#7154) 2025-03-08 14:42:14 +00:00
locale_eo.ini chore(i18): cleanup locales 2024-12-05 07:59:14 +01:00
locale_es-ES.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#7066) 2025-03-07 14:26:37 +00:00
locale_et.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#6665) 2025-01-30 09:05:06 +00:00
locale_fa-IR.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#7066) 2025-03-07 14:26:37 +00:00
locale_fi-FI.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#7066) 2025-03-07 14:26:37 +00:00
locale_fil.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#7066) 2025-03-07 14:26:37 +00:00
locale_fr-FR.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#7028) 2025-02-27 08:42:44 +00:00
locale_ga-IE.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#7066) 2025-03-07 14:26:37 +00:00
locale_gl.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#7066) 2025-03-07 14:26:37 +00:00
locale_he.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#6936) 2025-02-22 08:03:32 +00:00
locale_hi.ini chore(i18): cleanup locales 2024-12-05 07:59:14 +01:00
locale_hu-HU.ini i18n: translation updates from Gitea (#6958) 2025-02-16 09:38:39 +00:00
locale_id-ID.ini i18n: translation updates from Gitea (#6958) 2025-02-16 09:38:39 +00:00
locale_is-IS.ini i18n: translation updates from Gitea (#6958) 2025-02-16 09:38:39 +00:00
locale_it-IT.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#6814) 2025-02-14 08:24:05 +00:00
locale_ja-JP.ini i18n: translation updates from Gitea (#6958) 2025-02-16 09:38:39 +00:00
locale_ko-KR.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#6936) 2025-02-22 08:03:32 +00:00
locale_lt.ini chore(i18): cleanup locales 2024-12-05 07:59:14 +01:00
locale_lv-LV.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#7066) 2025-03-07 14:26:37 +00:00
locale_ml-IN.ini i18n: avoid storing i18n linter exceptions for <filename> (#6237) 2024-12-11 16:38:42 +00:00
locale_nb_NO.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#6665) 2025-01-30 09:05:06 +00:00
locale_nds.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#7066) 2025-03-07 14:26:37 +00:00
locale_nl-NL.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#7066) 2025-03-07 14:26:37 +00:00
locale_pl-PL.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#6936) 2025-02-22 08:03:32 +00:00
locale_pt-BR.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#7066) 2025-03-07 14:26:37 +00:00
locale_pt-PT.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#7066) 2025-03-07 14:26:37 +00:00
locale_ro.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#6814) 2025-02-14 08:24:05 +00:00
locale_ru-RU.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#7066) 2025-03-07 14:26:37 +00:00
locale_si-LK.ini i18n: translation updates from Gitea (#6958) 2025-02-16 09:38:39 +00:00
locale_sk-SK.ini i18n: translation updates from Gitea (#6958) 2025-02-16 09:38:39 +00:00
locale_sl.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#7028) 2025-02-27 08:42:44 +00:00
locale_sr-SP.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#6745) 2025-02-06 08:43:30 +00:00
locale_sv-SE.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#7066) 2025-03-07 14:26:37 +00:00
locale_tr-TR.ini i18n: translation updates from Gitea (#6958) 2025-02-16 09:38:39 +00:00
locale_uk-UA.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#7066) 2025-03-07 14:26:37 +00:00
locale_vi.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#7028) 2025-02-27 08:42:44 +00:00
locale_yi.ini chore(i18): cleanup locales 2024-12-05 07:59:14 +01:00
locale_zh-CN.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#7066) 2025-03-07 14:26:37 +00:00
locale_zh-HK.ini i18n: translation updates from Gitea (#6958) 2025-02-16 09:38:39 +00:00
locale_zh-TW.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#6936) 2025-02-22 08:03:32 +00:00
readme.md chore(i18n): add readme (#6296) 2024-12-17 13:43:54 +00:00

readme.md

Forgejo translations

This directory contains all .INI translations.

Working on base language

When you work on Forgejo features, you should only modify locale_en-US.ini.

Working on other languages

Translations are done on Codeberg Translate and not via individual pull requests.

Attribution

Forgejo translators are attributed in commit messages and in monthly updates on the website.

Gitea translators are mostly not attributed in this repository because Gitea translation commits are lacking attribution, but it may be preserved on Crowdin.

This directory contains a legacy TRANSLATORS file from the Gogs era. It is opt-in and is not actively maintained.